Monday, April 22, 2013

スペンサー・ゼンタさん


もしも金持ちだったら
 

      もしも私が金持ちだったら、たくさんのことをしようと思っている。金持ち だったら、たくさんの人と場所を見に行く。でも遊ぶことだけをしないで、時々大切なこともする。もしも金持ちだったら、色々なことをする。

      もしも金持ちだったら、最初することは政治です。今、私は政治を専攻しているので、政治は私にとってもとても大切だ。だから政治のことをしようと思っています。私は政治をするなら、上院議員になりたい。上院議員になったら、私はコネチカットから来たのでコネチカットの上院議員になりたい。私はスイスで生まれたのでからアメリカ大統領になれない。だから その代わりにコネチカットの上院議員になりたい。

      もしも金持ちと上院議員になったら、その後遊ぶことをする。最初することは私の両親のために大きな家を買いたい。私の両親はハワイが大好きなので、そこで両親の家をさがしたい。日本に住んでいた時、マウイに夏の家を持っていた。だからマウイで両親の家を見つける。両親の家を見つけた後、私の家を探すつもりだ。私は寒い所があまり好きじゃないので、コネチカットで家を買いたくない。だからマイアミかカリフォルニァで家を買うのがいいだろう。でも私が旅行した中で一番きれいなところはギリシャのサントリーニだ。たくさんの有名人がサントリーニに 住んでいる。映画のスターブラッドピットとアンジャリーナジョーリーもサントリーニに住んでいる。サントリーニはとてもきれいな場所だ。家と店は全部 、白いの色だ。遠い所からサントリーニに見ると、全部の建物が雲のように同じに見える。そしてサントリーニは崖が有るので、きれい

な海が見えます。私は海が大好きなのでサントリーニで一番家を賈う。

      その後、もう一つのことをしようと思っている。私はサッカーが大好きなので、もしも金持ちになったら、サッカーのチームを買いたい。でもどんなサッカーチームを買うかまだわからない。でももちろんイギリスのチームを買う。イギリスが一番面白くて上手なサッカーリーグなのでイギリスのチームを買う。私がロンドンの場所がすきなので、QPRとかウエストハムのサッカーチームを買う。そしてこのサッカーチームはロンドンにいるからもっと金が貸せぐる。私が野球のこともすきだけど、MLBのチームを買わない。なぜだと、野球を見に行くことはあまり面白くない。

      でももしも金持ちになったら、楽しいことだけしなくて、時々面白くないこともする。例えば金持ちになったら財務顧問の人はさがすことをする。そして金持ちになったら貪欲のことにならないようにする。そして私の友達と彼女を忘れない。

      もしも金持ちだったら、たくさんのおもしろいことをする。最初上院議員になって、その後、楽しいことをする。例えば大きな家を買うとか、サッカーのチームを買う。そして、両親のためにハワイで大きな家を買いる。でも、どのようにして私が金持ちになるかな、まだわからないな〜。

Saturday, April 20, 2013

トムリンソン・ローレンさん


大統領のためトムリンソン

      私が大統領だった場合、私は何をするでしょう? 私は他の人々を助けるために力を持っていた場合、私は何をするでしょう? 今年、私はパデュー大学のせいと会長に立候補しようとしたけれど、私は女陰代わりのために走った。私はこれらの質問に対する答えを知らなった。パデュー大学の会長に立候補するので、アメリカの大統領になりたいであろうかな。私はアメリカの大統領であること想像するようにする。私はアメリカの大統領が余暇の時間を持っているかな。だから、私はアメリカの大統領が余暇の時間を持っているかな。だから、「私が大統領だった場合、私はどうするだろう」と考え始めた。

      大統領はアメリカの指導者として知られている。したがって、私が大統だった場合、私は多くの権力をしている。まず、大統領は人々聞かなければいけないので、もしもし私が大統領だったら、なれべくアメリカの人々話すだろう。それに、私は普通の人々とイベントに行くだろう。普通の人々というのは、有名人政治家じゃない。また、アメリカに住むのにはお金がかかるので、私は最低賃金を増加させるでしょう。このはことするの一つだ。また、大統領はたくさんのお金を支払われるので、私はF-TypeJaguarの車を買う。でも、セキュリティーが持っているので、私はおそらくそれをたくさん運転することが出来ないだろう。だから、私が大統領だったら, 私は大きな公共パーティーの代わりに小さとプライベートパーティーを持っだろう。私が死ぬ時には、私の妹を新しい大統領にするつもりだ。

    でも、大統領であることは容易ではない。大統領になるためにはたくさんルールがある。例えば、すべての大統領はアメリカで生まれなければならないことになっている。でも、アメリカの大統領は余暇の時間を持っていることになった。だから、大統領はたくさん動力を持っているのなら、大統領は自信を持ってする必要がある。例えば、大統領はいつも彼の意思決定をサポートする必要がある。大統領は自信を持ってする必要があるだけでなく、人々は大統領が好きするので、大統領はカリスマ的だ。

      ほとんどすべての子供は大統領になりたいと思われている。子供の時、私は指導者になりたかった。また、私は多くの人々を助けたいと思った。私が大統領だったら、私は非常に強力になる。私は多くのものを買うでしょう。また、私は多くの人々を助けるでしょう。でも、私が大統領だった場合、私は多くの時間仕事をしなければならないだろう。それに、難しい選択をたくさんする必要がある。また、私はたくさん寝ることができないでしょう。だから、私が大統領になりたいと思わないでしょう。私は何か他のものであること幸せになる。

ウェン・ユフェイさん


もしも 何も見えなかったら

  「目は心のまどだ」。こんな言葉をよく聞いた。私たちは目で美しい物を見て、人々の印象を受けて 、この世界を感じている。例えば、明るい色の花とか、輝く星とか、そして、きれいな笑顔とか、外の物をすべてこうやって覚えている。  

  何でも見て、分かると思われるだろう。 人々はいつも美しいものが欲しい。女の子は可愛くなるだけ 、自分が好きになると思う。高い鞄や腕時計やiPodを持って、お金持ちの感じを表せば、自分のことを信じられると思う。だから、たくさんの時間をかけて、メイクをして、きれいな服を選ぶ。表面的な壊れやすいものを追い求めてしまう。胸を張って、大事なものは顔と金の他は何だろう。

  もしも皆が何も見えなかったら、君の顔を誰に見せるのか。有名なブランドの物を誰に見せるおのか。君は何で印象をづけるのか。誰が君を受け取るのか。

  今の社会は、不公平なところが多い。 例えば、学校でかっこいい男の子と可愛い女の子よく人気がある。反して、いい成績を取れる人はたぶんそんなに可愛くない学生だ。といのは、その人気がある人は、自分が頑張らなくても、人にほめられる。友達のイサベラはとても親切だて、頭もいい。「ある女の子たちはセクシーな服を着いて、人の目を引く。くやしくて、自分の優しさを見られるチャンスがない。」と言いた。もう一つの例は、ほとんどのタトゥーがある人はコミュニケーションをする前から、悪い人と思われる。イスラム教徒の女の子は顔や体を現れだいて、とうやって判断されるのか。それは正しくない。

  本当の美しさは何。何があなたの目に魅力的にうつるのか。どんな良さが好きのか。どんな悪さが嫌いなのか。例えば、美しいだけど、自信がなくて臆病だて 、悲しいことを考える。そんな人に会って、魅力を感じるだろうか。同じようなこと、いい性格じゃなくて誇りに思う人に魅力を感じないかもしれない。顔を見えるにもかかわらず、強くて、人々を幸せにする人は一番美しいじゃないか。

  でも、人はメイクをしたり、きれいな衣服を着いたり、特別な必要がある。自分がきれいになることは実は他の人を尊敬することだ。

  わたしにとって、本当の美しさは心が決めることだ。 きっと本当の気持ちと人格が知りたくて、本当の優しさを見つける。

Friday, April 19, 2013

ハッファインス・ウーマさん


もしも、世界でお金が一番大切ではないものだったら

      この時代、お金はとても大切なものだと思っている。たいてい、皆さんは子供の頃に両親に「学校でよく勉強しなさい。いい大学に行きなさい。高い給料がある仕事はあなたの目標。失敗するのはいけない。」とよく言われていると思う。なぜかというと、お金がない人はとてもかわいそうで悲しい人だと思われているからだ。だから、皆さんはお金しか考えられないと思う。でも、「幸せはお金で買えないこと」というフレーズがある。それで、もしも世界でお金が一番大切ではないものだったら、この時代、この世界の感知が変わると思う。

      お金の大事さが少なくなると、お金の問題が少しずつ消えると思います。それで、世界の皆さんは好きな仕事ができる。例えば、絵を描くことが得意な人は芸術家になれる。人を助けたい人は、医者になれる。仕事を選ぶ理由が変わる。高い給料を理由にイエ事を選ぶ人が消える。なぜかというと、私は人が好きなことをするのをいつ見ても、すごくいいと思うからだ。だから、好きなことを仕事にするのは当然だと思う。でも、実は、私は最初、建築家とか言語学者とかになりたかったけど、両親は私は薬剤師になてほしくて、薬剤師の仕事を教えた。それで、薬剤師の仕事はすごいと思って、そういう仕事をしたい。私は今、薬学を専攻している。お金を心配がなく、世界の皆さんは幸せになれると思う。

      しかし、お金持ちだったら、色々なことを買えることができる。それだけではなく、大きな家を買い、どこにでも行き、色々なことを楽しむことができる。それに、人間として、自分の給料と他人の給料を考えずに、比べてしまう。競争力があるために、もっと高い給料がある仕事が欲しくなる。だから、一番高い給料がある人は世界の最も強い人の一人だ。お金の大切さが少なくなっても、元の大切さに速く戻ると思う。それは人間性かもしれない。その名前は「欲心」と言えると思う。七つの罪の一つだ。お金の欲、権力の欲、全部人間の心にあると思う。私も、薬剤師の仕事を選んだ理由の一つは最初の給料が結構高いからだ。でも、仕事をちゃんとしなくてはいけない。それに、高い給料がある仕事をしたくないで、本当に幸せになれないと思う。ストレスが高くなるし、健康に悪い効果があるかもしれない。今、自分に聞いて、この仕事を10~20年したいかしたくないか、答えは一言だ。これは生活苦の一つと思う。

      確かに、お金は一番大切なことではない世界が考えられませんが、高い給料がある人は本当にただその仕事をするのが好きですから、その仕事をしている。だから、好きなことをいつもすれば、悪くないと思う。特に、仕事にすればもっと幸せになれる。そういう仕事は本当に最高だと思う。だから、嫌な仕事をしても、楽しいことを見付ければ、その仕事が楽しめることができると思う。そんな幸せもありますので、今の世界は全部悪くないと思う。もっといい世界を作るために、前に向こうに行けなくてはいけない。

Thursday, April 18, 2013

ティアンチー・ガオさん


もしも私が近視じゃなかったら

      私はいつも、一つ困ることがある。それは近視だ。

      私が小学二年生の時、眼鏡をかけ始めた。ある春の日、英語の授業中、先生が私に黒板にあった質問を聞いた。私は凄く努力して黒板を見たが、赤色以外、何も見えなかった。立って、先生に「すみません、その質問が見えない」と言った。今、思い出すだけで、凄く悔しくて、自分のことに腹が立つ。翌日、病院に行って、眼鏡をかけた。私は学校で初めて眼鏡をかける人だった。他の人は、いつも新鮮な感じの目線で私を見た。でも、私は嬉しくなかった。私はもう、自分の目で見る世界を忘れた。今鏡の前に立って、眼鏡をかけなかったら、自分の顔さえもう見えない。今学期のある晩、私が眼鏡をかけずに、そのまま、30分くらい街を歩いてみた。本当に、視覚障害者になったみたいだった。歩いて、何も見えなかった。車や信号や建物など、何もはっきり見えなかった。「多分、この全然はっきりしない世界を誰も見たくないはずだ」と思った。私の近視は母から遺伝された。他の人に比べると、私の目はすぐ簡単に疲れる。今でも、近視がどんどん悪くなる。私は母を責めていない。でも、本当に、いつも、「私は近視じゃなかったら」と思う。

      もしも、私は近視じゃなかったら、まず、家に帰って、私の目で家族全員の顔を見る。そして、鏡の前に立って、自分を見る。そして、一番したい事をこの目で、ちゃんと見ることだ。まずは自分が生まれた町と自分がずっと住んでいた家だ。その後、それぞれの場所に行って、観光するつもりだ。日本の桜やエジプトのピラミッドやパリのエッフェル塔などの景色。モルディブとハワイ州も行きたい。

      もしも私は私が近視じゃなかったらよかった。でも、現実は違う。私たちの周りに沢山の新しい技術がある。例えば、パソコンやI padなどの目に悪い効果がある製品。American Optometric Associationによると、70パーセントのパソコンを使う人はVDT症候群になる。「VDT症候群とは、コンピュータのディスプレイなど表示機器(総称して Visual Display TerminalVDT と呼ばれる)を使用した作業(VDT作業ともいう)を長時間続けたことにより、目や体、心に支障をきたす病気のことである。別名テクノストレス眼症とも呼ばれる。」(Wikipediaによると)そして、88パーセントの毎日3時間以上パソコンを使う人が眼精疲労になる。それは怖いデータだ。この世界で、今、沢山の人達はパソコンを使わなければならない。仕事や勉強などに、パソコンが必要だ。そして、多くの人は近視になった。

      最近のデータによると、33.8パーセントのアメリカ人が近視だ。20年間で、20パーセント増えた。でも、アジアと比べると、これは小さい数字だ。何と、90パーセントのアジアの学生が近視だ。近代の技術がどんどん凄くなっている。でも、代わりに、人間の体がどんどん悪くなっている。何十年後、人間が全員眼鏡をかけなければならないかも知れない。これは、本当に皆さんの望みなのか?違うだろう。技術開発の時、科学者と技師達が人々の体の状況を先に考えることを望む。

チョウ・スイさん


もしもノーベル賞を取ったら

    私は、子供の時いろいろな夢があった。例えば、日本語や英語が上手になることや、アメリカに留学することなどだ。その中で、普通な夢や面白い夢やとても大きな夢もあった。私の最も大きな夢の一つはスウェーデンのノーベル賞を取ることだった。

    私は子供の時から、偉い人の伝記(でんき)を読むことが大好きだった。いろいろな科学者や政治家や作家の経験を読むと、私は将来何をしたいかよく考えた。私の父は物理学者だから、私にたくさん有名な物理学者の話を教えてくれた。アルベルト・アインシュタインや湯川秀樹や朝永振一郎などの話を私は全部よく知っていた。父はこのような偉い科学者がほとんどノーベル賞という賞を取ったと言った。私は初めてノーベル賞を聞いた後、この名前をよく覚えた。私が小学校の三年生の時、担任の先生はクラスの全員に「将来何をしたいか」を書かせた。私は「将来ノーベル物理賞を取りたい」と書いたら、みんなはとてもびっくりした。でも、私が中学校に入った後、物理や化学のような自然科学より、経済学や歴史のような社会科学の方に深い興味を持った。それに、年を取るにつれて、私はこの大きな夢がかなうことがとても難しいから、あまり現実的ではないと思い始めた。

    十年ぐらい後の2010年に、私はパデュー大学の有機化学の選択科目を取った。この授業の先生は日本人の根岸英一(ねぎし えいいち)教授だった。私は時々先生に質問をする時、根岸教授のことをもっと知っていた。根岸教授は、中国の長春(その時の満州国の新京)で生まれたが、戦争が終った後家族と日本に帰った。根岸教授は東京大学の化学科を卒業した後、「帝人(ていじん)」という会社に就職した。その時、根岸教授は自分の知識(ちしき)が少なかったので、複雑なリサーチができないと思った。それから、根岸教授はアメリカのペンシルベニア大学に留学した。そこで、根岸教授はパデュー大学のハーバート・ブラウン教授に会った。そして、1979年にパデュー大学に来た。(同じ年、ブラウン教授はノーベル化学賞を取った。)私は根岸教授が小さいウェストラファイエットにもう三十年住んでいると聞いた時、少しびっくりした。でも、根岸教授はここに住んでいることはつまらないが、化学の世界はずっと面白いと答えた。その学期中、私の化学のクラスのみんなはとても素晴らしいニュースを聞いた。根岸教授が2010年のノーベル化学賞を取ったことだ。あの水曜日の授業で、クラスの全員は立って、拍手して、先生に「おめでとう」と言った。その時、私はノーベル賞があまり遠くないと思って、とても興奮(こうふん)した。

    根岸教授はノーベル賞を取る可能性(かのうせい)は10000000分の1だと言った。それに、この賞を取ることが自分の五十年来の夢だと言った。最後に、このような夢がかなうかどうかが一番大切なことではなく、夢を持って、一所懸命にがんばることはもっと大切だと言われた。

    私は根岸教授から、化学だけではなく、たくさん人生の哲学(てつがく)も学んだ。そして、私は将来、根岸教授の言葉を忘れず、自分の夢を持って、一所懸命にがんばろうと思う。

ファン・ジュンさん


もしも私が猫だったら

      猫はとても不思議な動物だ。なぜなら、猫は何を考えているのか分からない。私の家族は猫を飼っている。名前はテンポと言う。我が家の猫は、毎日家でゴロゴロ寝ている。私が呼ぶと来るか来ないかは分からない。なぜなら、私の猫はとても気まぐれだからだ。でも、知らない人が来ると寄って行って、その人に優しくする。夜になると何をしているかは謎だ。私の母が朝起きると私の猫のおもちゃが所々に置いてある。私と私の母はいつもテンポは夜に何をしているか毎日悩む。私がもし猫だったら、どんな生活をしているか想像した。

      もしも、私が猫だったら色々なことをする。日本には二種類の猫がいる。それは、飼い猫と野良猫だ。私が飼い猫だったら、名前はビクトリア山中という。なぜなら、私のご主人様は山中と言う名を持ち、私はビクトリア女王に見えるような美しい猫だからだ。色は真っ白でふわふわした毛をして、目は青い海のような、透き通った水色をしている。私の飼い主はとてもお金持ちだ。結婚をしてるが、私の事は子供のように接してくれる。私は飼い主にとても愛されている。私が住んでいる家は豪邸だ。家はホワイトハウスみたいな大きい家だ。私の部屋は黄金のベッドにバットラーがついている。私がベルを鳴らすと一秒で来て、私が欲しい物をくれる。庭には大きな花畑があり、大きいプールもある。私は贅沢な生活の中でくらしている。贅沢と言うと特別注文のキャットフードを毎日食べたりする。そして、どこか旅行をしたい時はプライベートジェットでヨーロッパやハワイに行く事が出来る。特に寒い季節は嫌いだから、いつもご主人様とプライベートアイランドでリラックスする。私は世界で一番幸せな猫だ。

      でも、もし野良猫だった場合は、また別の話だ。私が野良猫だったら、飼い猫のような生活は出来ないが、何か所かの住みかがある。名前はないが、たいてい玉と呼ばれる。私はちょっとほっそりした、オレンジのトラ猫だ。目は鋭くちょっとつりあがっている、茶色だ。でも、光が当たると目が渋い金色に変わる。毎日違う家に行ってみんなにかわいがられる。その場所に飽きたらまた違う家に行くか、道路の端っこに寝るか、毎日がサバイバルだ。でも道路の端っこに寝る場合は違う野良猫の縄張りに入らないようにしなければならない。もし、その縄張りに入ると、争いが起きる。その争いを避けるために私はボス猫を倒し、ボスの座を奪い取るのだ。私がボス猫の座を奪い取ったならば、すべての猫は私を尊敬するだろう。その時は私の生活は良くなる。

      猫には猫なりの幸せがある。でも、猫は短い人生で、いつ死ぬかも知らない。もしかしたら、道の真ん中で車に引かれる可能性もある。そして、飼い主に嫌われたり忘れられたりすると、家から追い出され、行く場所がなくなる。飼い猫の場合、飼い主に捨てられたら、どうしたら生き残れるのかが分からない。多くの人は猫より犬の方が好きだとよく聞く。だから、もし野良猫がいたら、その猫を飼ってくれる人は少ない。私はよくテレビで猫を虐待するコマーシャルを見る。猫は人間みたいに助けてと言えないから、私はとても悲しくなる。

      猫は寝たりゴロゴロしたりするだけではなく、もっと複雑な人生を持っている。人間と違って、とても自由で気まぐれだけれど、時々、人に寄って来て愛想を振りまく。私はそれに恋をして、猫が好きになった。ですから、『もしも私が猫だったら』と言う作文を書いた。

ミン・リーさん


もしも今時間があったら

もしも今時間があったら、私は旅支度をして、車に乗って、一人でアラスカ州まで運転する。なぜかというと、私はオーロラを見に行くからだ。

小さいのから、ずっとオーロラを見たい。若いうちに、アラスカに行って、冒険をして、一生忘れられない思い出を作りたい。オーロラは最も美しくて、雄大な自然現象だと思う。オーロラは三つの色があり、赤と緑とピンクだ。しかし、人間の目で、緑しか見えないそうだ。カメラを使ったら他の色が撮られるそうだ。一年中、200日以上オーロラが見えるが、十月と三月は一番いい月だ。十二月と一月の夜は一番長いけれど、猛吹雪が起これる可能性もとても高いので、オーロラを見るにはあまりいい月ではない。

世界中にオーロラが見える所がたくさんある。アラスカのフェアバンクスの田舎オーロラを見るには一番いい見る所の一つだと言われている。フェアバンクスはアンカレッジの北にあり、アラスカ州で二番目に大きな都市だ。フェアバンクスは大きな都市だけれど、公共交通機関が少ないので、運転をしないとどこへも行けないのだ。フェアバンクスの北東の田舎に、チェナ温泉リゾートというホテルがある。アラスカにただ一つの一年中毎日営業しているホテルだ。そこで雪の景色を見ながら、温泉に入ることが出来る。その上、チェナ温泉リゾートはホテルの外で美しいオーロラが見えることで有名だ。だから、オーロラを見にアラスカに行くなら、雪道で運転の方法を習っておくことはとても大切だ。それから、アラスカはとても寒いので、暖かい服装の他に、アラスカで買えるバニーブーツも買った方がいい。

実は私はどうしてもオーロラを見たいので、前アラスカに行って、オーロラを見た人達が書いた旅行記をたくさん読んだ。ある台湾人は毎年二回オーロラを見に色々な国に行き、今もう三十回もオーロラを見たらしい。すごく羨ましくて、もっとオーロラを見たくなった。もし今アラスカに行けたら、私はアラスカの南からダルトンハイウェイを走って、海まで運転するつもりだ。何週間もかかるけれど、絶対に一度してみたい。この機会に、自然の美しさを体験しながら、自分にチャレンジしてみたい。

もちろん、本当にアラスカに行ったら、オーロラを見る事だけではなく、他の事もする。例えば、氷の上でつりをすることや、フェアバンクスの氷の彫刻大会で素晴らしい彫刻を見ることや、アンカレッジで犬ぞりを体験することを絶対する。出来れば、イグルーも作ってみたい!いつも住んでいる所で出来ないことを全部一度してみたい。北極熊が見られたら最高だな。それから、食べ物と言ったら、アラスカのサーモンが食べたい。すごく美味しいと思う。

もしも今時間があったら、私は何も考えずにアラスカに行って、オーロラを見る。本物を見たことがないが、きっと言葉では言い表せないほどきれいで、感動してしまうと私は信じている。前見た人達は「オーロラは空で踊っている」と言った。それは本当かどうか、自分の目で確認してみたい。

Wednesday, April 17, 2013

チャン・ジョセフさん


もしも日本人だったら

      私は日本が好きになったから自分がもし日本人だったらと思う希望を持って来た。理由はただ日本が良いになったからだ。たぶん高校生の時現在私の一番親しい友達であるタクマくんに会ったもしれない。彼は退屈だった私の高校生活に活力を吹き入れてくれた大事な友達だ。寮で彼の部屋で私たちはいつも自分達の国について話したりした。隣りの国だが違うの点も多かったし学ぶ点も多かったしいつかからかお互いの国に憧れ始めた。彼が言い表す文化や色々な場所や、食べ物など彼の生活は本当に聞くだけで面白かったししてみたいという気がした。韓国と似ている点が多かったのでもっと関心があったのかもしれない。その時から私は自分がもし日本人として生まれたらどうだったろうかと思い始めた。

      まず、日本のどこに行っても見られる優しい日本人の親切、そして彼等が外国人をきにしてくれる心が新しかった。その世界的に有名な親切は良い教育システムを持っている東洋を代表する国中にひとつの国で直接に見てとても新しかった。私が一番好きな食べ物文化、私は日本食が大好きだ。調味料をあまり使わない料理方法そして多様な健康に良い材料を使う点が好きだ。それで今も一週間に三回ぐらいは日本食を食べに行ったりする。そんな食べ物を普通にどこに行っても食べることができるし、それに 関して知識が多ければどんなに良いか考えてみた。 普通に温泉を楽しみに行くこともできて、多くの観光地に行くこともでき、良い教育を受けて成功する確率も高い。 日本で普通に学校に行って制服を着て友達と思い出を作って、自分がしたい事を探すことも出来るのはとても面白そうだ。 犯罪率が少なくて泥棒が珍しくて子供達を育てるには良い国だと思う。そして伝統を重要視してそれを引き継いでいく点、独身生活をするにも楽な文化という点、人をよく意識しなくても良いといういくつかの点が私にはすごい長所だと感じられる。 また、韓国では珍しい多様性を日本では尊重することも良いと思う。また日本人たちの勤勉で節約することも学ばなければならないと思う、テクノロジーやマンガやアニメーションが発達した点も凄いと思う。日本の有名なマンガやアニメーションやゲームを購買する時は他の国人として大変点もあって煩わしいことも多い。 どうしても私が好きな日本のゲームやバラエティー放送やドラマやマンガなどもっと便利に接するために日本人になりたいという理由も当然ある。日本に私が普通に関心があってもっと良いかも知らないが、もし日本人として住んでも後悔しないようだ。 私が好きな食べ物や趣味や文化や良い教育などに染みこんで暮しても全然良くない事は違いようだ。

      次の生には面白くて住みやすい日本で住みたいし人生を楽し, いつ日本と韓国がもっと間がよくなってお互いに多いことを交流することができたら良いだと思う希望がある.。今のようにもうちょっと仲良くしたらもっと早くその日は来ると信じている。

Friday, March 29, 2013

チャン・ジョセフさん


日本で韓流熱風
 

私が小さい時は日本でケイポが日本で放送出た時から、たくさんの日本人は韓国に関心を持ち始めた。私はいつも思った。どうして韓国の文化が急に日本で広く知られのだろうか。いくらドラマが何本か何便が有名になったとしても、日本人がこんなにまで盲信的に好きになるのだろうか。それが一番疑問だった。もうちょっと正確な理由を調べるために調査をした。

日本は韓流熱風が始めて出た最初の国だ。近くて隣り国だから早く伝えてようだ。調査した情報によれば、日本で韓流熱風が始めてようになったメインのきっかけは“冬のソナタと”言う韓国の有名なドラマのためだと言った。今のヨンであるペ・ヨンジュンという俳優さんが主演を引き受け、一気にあつい人気が出る。日本は韓国に関心をもっと持つようになった。もちろんでも“のソナタ”は多い愛けたが、日本であったほどのはなかった。ヨンという俳優さん有名になったがばれるほどではなかったと思うんだ こんなに国文化はあついに出たではアイドル歌手たちが登場めた。そのアイドル歌手たちはしいトレンドをめ、より主に新しい文化めた。 このようなアイドル歌手たちの活躍はグルプが海外進出した, ただ謡番組にだけ出演するのではなくドラマなど色々なジャンルへの進出 になった。それならなぜ、日本はどうして寒流文化に関心を持って愛情を表することでしょうか?私の意見は、日本が韓国文化が好きだったからだと思った。

しかし昔には韓国歌手たちや俳優たちが日本で活動する前だから、どうして韓流文化が有名になれることができただろうか知りたかった。 調査をよれば、韓国留学生たちが最大の理由だと結果が出た。韓国人の友達と付き合いながらそしてインターネットが発達しながらユーチューブやSNSによってPVビデオや歌が簡単に接することができたからだ。 今までどのようにして日本で韓流にこんなに人気が出たのかといつも思って来た。しかし調査によってこんなに体系的に文化が伝えた行ったということに賛辞を送りたい。

韓国人として韓国文化がどうして有名なのか気になるのは当たり前のことかも知れないが、日本に関心がある私は自分の育った文化がどうして有名になったのか分かりたかった。 日本関心, 日本関心ったらいだろう。日本と韓国はこれから沢山交流をする隣りの国だから、いつもお互いの文化と習慣を尊重して尊敬するそんな友達になったらいいと思う。 いつかは日本で有名な 韓流文化のように韓国でも日本文化が有名になる日が来たら良いと思うんだ。お互いの長所を学んでお互いの文化をもっと発展させることができたら良いと思うんだ。 そんな日はすぐに来ると私は確信している。

ウェン・ユフェイさん

お見合いの番組は不思議と思っている
 
  今の時代、テクノロジーは とてもよくなり、人々もオープンマインドだ。でも、人と人のコンミュニケーションは下手になったそうだ。恋することや、結婚する事も難しいそうだ。

  だから、たくさんのテレビ番組はこの問題を取り上げ、合コンやお見合いの番組を放送する。うちの母はこんな番組を見るのが大好きて、よくパーフェクトのカプルになると言う。でも、私は考え、不思議に思っている。どうして合コンやお見合いの番組がこんなに人気があるか。本当にいいことを伝えるか。私はそうと思わない。

        まず、内容はいろいろがある。簡単に紹介する。例えば、十人〜二十人の男の人は席に座り、女の人は一人一人外に出る。最初は自己紹介をし、質問をする。大体は好きなタイプと経験について話す。男の人は好きな女の子に告白し、最後は女の人が一番好きな人を選ぶ。時々は逆(ぎゃく)の状況もある。そして、 同じいような番組もある。違う男の人と女の人は一分間ぐらい話し、ゲームをし、前の状況より、最後にカプルになることが多い。

  これは、私の個人的な意見だ。そのゲストたちは、顔が綺麗だし、仕事を持っているし、どうして相手が探せないのか。 そして、自己紹介する時、よく自分の悲しみを話し、泣く。例えば、両親がいないこと、元カレにすごく傷つけられることだ。この人たちはどうしてこんな番組に出演するか。といのは、新しい恋を準備しないで、相手を作ったら本当に幸せになれるのか。一時間ぐらい会う人は、性格も知らないで、綺麗な顔だけで似合うかとか全然分らない。面白いけれど、現実は違うものだ。

  番組の女の子は時々可愛い服を着き、甘えることをする。男の人は好きでも、女性の優しさはこんなことだけではないと思う。 男の人は、歌を歌うことや、踊りが上手なだけではできない。もっと大切なことがある。外観は2番目で、心の美しさこそ一番重要だ。そして、綺麗な言葉を話し、強い体といい歌声があるだけでいい人が決まらない。本当の強さは一生懸命で自分の大切な物を守ることだ。

  それから、合コンやお見合いの番組が多すぎ、人の美的なコンセプトを変える。テレビのことを信じ、自分のそばにひとのいいところが気づけない、自分のそばに相手を探さないになる。恋することや、結婚することは、こんな番組があげない、自分の頑張ることです。

  ただし、現実に自信を失うために、テレビ番組は人々を励まします。時々、初めて会い、時間をかかり、相手が分かった。最後に、幸せになるかもしれないと言われる。

  私は批判してるのではなく、テレビ番組は正しい影響を与えるべきだと思う。合コンやお見合いの番組はもっといいコンセプトを伝えるほうがいい。

Saturday, March 23, 2013

リー・ミンエンさん


How are you?

もう六年間アメリカに住んでいるのに、今でも不思議だと思って、理解出来ない事は、なぜアメリカ人はいつも「How are you?」と聞くのかということだ。「How are you?」だけでなく、アメリカ人もよく同じような質問、「What’s up?」や「What have you been up to?」や「What are you up to?」や「How’s it going?」と聞く。私はなぜアメリカ人はこのような質問をするのが好きなのか理由が知りたい。

これは別に特別な質問ではなく、ただ普通の挨拶だと分かっているけれど、いつも何を答えたらいいのか悩んでいる。 他の人に「How are you?」と聞かれるのがすこし嫌いだ。私はいつも「I’m good」や「Nothing much」や「Busy」や「Tired」と答えるけれど、これは本当にどうでもいい質問だと思っている。なぜかというと、本当に何かつらい事があっても、みんなは「I’m good」と答えるからだ。私はこの質問の意味を考えたけれど、全然分からない。

それから、「How are you」より、「What’s up? 」と「What are you up to? 」と「How’s it going?」はもっと答えにくい質問だと思う。とても変な質問で、聞きたいことが分からない。今私がしている事を聞いているのか、最近している事を聞いているのか分からない。または、やりたい事について聞いている可能性もある。そして、どちらでもなく、ただ「最近はどうだ?」と聞いている時もある。だから、いつもこんな質問にどう答えるのか一番良いかで困っている。私の両親も友達も同じ悩みがある。このような質問はたぶんアメリカで一番普通な挨拶だが、外国人にとって、一番答えにくい質問だろう。

もちろん、アメリカだけでなく、他の国にも同じような挨拶がある。例えば、日本人は「お元気ですか」と聞く。でも、毎日聞かない。しばらく会っていない人だけにこの質問をする。しばらく会っていない人にこんな質問をするのはとても適当だと思うが、アメリカ人は毎日聞く。毎日会う人に聞くのは礼儀ではなく、むしろよけいな質問だと思う。台湾にも同じ挨拶がある。でも、日本人のように、毎日しない。「How are you?」や「What’s up? 」や「What are you up to? 」より、普通の「Good morning」や「Hi」はもっと適当な挨拶だと思う。挨拶の目的もしっかり伝えられるし、その上、とても分かりやすい。そして、分かりにくい質問より、親切な笑顔はもっと強い挨拶だと思う。

そうかと言っても、アメリカ人の挨拶の仕方は変わらない。たぶんほとんどのアメリカ人は自分の意見をはっきり言うから、質問をすることも好きだ。だから、挨拶をする時まで質問をするのだろう。アジア人は絶対に初めて会う人に「How are you?」を聞かないが、アメリカ人はよく聞く。挨拶の仕方で民族性が分かるという事だろう。

これは文化の違いなので、たぶんそんなに気にしなくてもいい。私は不思議だと思っているけれど、だんだんなれている。先日私はインターネットで「What’s up?」について調べてみると、外国人だけでなく、時々アメリカ人も同じように困っていることを初めて知った。一人のアメリカ人が「私はいつも「The sky」とか「A few clouds」と答える」と言った。その人はたぶん他の人に馬鹿にされるけれど、私は面白い答えだと思った。

チョウ・スイさん


何故日本人が漢字を使うのか

    世界中で、日本語は最も難しい言語の一つだと言われている。というのは、日本語は、漢字とひらがなとカタカナ、三つの文字がある。特に、漢字が多くて、書き方も覚え方もあまり簡単ではない。中国人以外の外国人にとって、とても困る。それでは、漢字は中国に発祥(はっしょう)を持つ文字だが、何故日本人が漢字を使うのか。

    私はこの問題に答えるために、インターネットで調べた。昔から、日本人は大和言葉(やまとことば)という特有の言語を使っていた。この言語で話すことができたが、文字がなかった。そこで、今から1500年くらい前、日本人は中国から、漢字という文字を輸入(ゆにゅう)して使用した。その時、日本人は文章を全部漢字で書いていた。例えば、日本の最も古い歴史書の「古事記」(こじき)の原文は全部漢字で書かれた。その後、9世紀初め、日本人たちは漢字の読み方を覚えるために、漢字の一部分だけを書いたもので漢字の読み方を表記(ひょうき)した。例えば、「加」(か)という漢字の左の一部分「カ」で、「仁」(に)という漢字の右の一部分「二」で、その漢字の読み方を表記(ひょうき)した。この漢字の一部分だけを書いたものは、後、「カタカナ」という新しい文字になった。しかし、日本語と中国語は全然違う言語だから、日本語は漢字だけで表現することに無理があった。そこで、今から1000年ぐらい前の平安時代に、日本人は漢字の代わりに、「ひらがな」という文字を使い始めた。この「ひらがな」という文字で、日本語の話すものを全部表記(ひょうき)できた。でも、日本語には、読み方が同じだが、意味が全然違う単語がたくさんある。例えば、「地震」(じしん)は災害の一つの意味だが、同じ読み方の「自信」(じしん)は人の気質(きしつ)の一つの意味だと言う。そして、日本人は同じ読み方の名前もたくさんある。例えば、「織田」と「小田」は違う名前だが、読み方は全部「おだ」だ。このような単語とか、人の名前とかを漢字で書いたら、とても分かりやすくなる。それは日本人が漢字を使う理由だと思う。

    昔、中国以外の漢字を使う国は日本だけではなく、朝鮮やベトナムも漢字を使った。しかし、今韓国とベトナムと朝鮮は全部漢字を使わない。何故日本人がまだ漢字を使うか。実は、日本に漢字を使わない方がいいと言う人もいる。例えば、日本語をひらがなとカタカナだけで表現するとか、ローマ字で表現するなど、いろいろな意見があった。最近、日本人が使う漢字も少なくなったそうだ。例えば、昔日本人は「倫敦」(ろんどん)という漢字を使ったが、今はカタカナの「ロンドン」を使う。特に、今の若い人はカタカナで表現する単語をたくさん使う。例えば、「牛乳」(ぎゅうにゅう)の代わりに「ミルク」を使う。けれども、日本人が漢字を使う歴史は長いし、今でも漢字を使う場面がたくさんあるし、漢字を使い続ける方がいいと言う日本人もたくさんいると言われている。

    日本人が中国から来た漢字を使うことは少し不思議だが、日本人が漢字を使う理由もたくさんある。漢字は古く、難しいが、今でも、私達のように日本語を勉強する人はみんな漢字を勉強する、漢字はまだ日本語の最も大切な部分の一つだ。

                                              

トムリンソン・ローレンさん

吸血鬼の映画や本

      吸血鬼の映画や書籍が普及するようになったことを、私は最近疑問に思っている。私が子供だった時に私たちは超自然的な物事について多くの本を持っていない。私はナンシードリューやシャーロックホームズのような本を持ていたし、パワーレンジャーのようなテレビ番組を見た。でも、今、本やテレビ番組のほとんどは吸血鬼と狼男についてだ。

      私の妹は本を必買わないといけなかったので、私は妹と本屋に行ってきた。本屋で吸血鬼と狼男のような超自然的な事柄についての多くの本があった。謎の本がなかった。また、テレビで多くの超自然的な番組がある。ヴァンパイア日記やTrue Bloodのような番組がある。多くのティーンエイジャーは吸血鬼と狼男についてのテレビ番組を見る。なぜは吸血鬼と狼男の話のようなティーンエイジャーを好きかなあ?また、どのように吸血鬼と狼男が人気になったのかなあ?人々は吸血鬼と信じているか?

      トワイライトが人気になった後、多くの人々は吸血鬼と狼男について書き始めた。  なせはトワイライトは人気だった?私はトワイライトが良いとは思なかった。でも、多くの人は、トワイライトが大好きだ。トワイライトのフランチャイズはたくさんお金を設けるので、たくさん新しい著者が吸血鬼と狼男の本を書いている。 トワイライトが原因でアメリカの文化を変更されていた。たとえば、人々はチームのジェイコブまたはチームのエドワードのフレーズを使用していた。だから、人々は本の中の場所を訪問している。なぜだ?

            でも、本や映画中では違うテーマがある。たとえば、謎の本はちょと人気た。でも、怪我人は謎の本を退屈や難しい読むが思いそうだ。また、ロマンチックのコメヂイーの映画は違う人気だ。私は超自然のテーマの映画が好きじゃないので、私は謎の本やロマンチックのコメヂイーの映画の方が超自然のテーマの映画より好きだ。それに、多く人々はロマンチックのコメヂイーの映画作ろうとしたが映画はひどいので、たくさん人々はロマンチックのコメヂイーの映画に行かない。でも、謎の本やロマンチックのコメヂイーの映画が原因で文化の傾向を変更されていない。謎の本やロマンチックのコメヂイーの映画他にも怖い映画も人気だ。たとえば、パラノーマル・アクテイビテイのフランチャイズはたくさんお金を設ける。でも、新しい人々はパラノーマル・アクテイビテイに見なかった。それに、パラノーマル・アクテイビテイは小さい人口動態をもってあるので、パラノーマル・アクテイビテイはトワイライトなるべく金を設けない。

      私は新しい傾向にさんせいしない。私は吸血鬼と狼男が本物ではないことを知っている。私は吸血鬼の伝説を信じていない。また、私は吸血鬼の本や映画やテレビ番組が良いとは思わない。何人かの人々 は超自然的な世界についての本と映画が好きだ。吸血鬼と狼男は信じてない。でも、吸血鬼を愛する人々がいる。吸血鬼が存在すると思う人がいる。しばしば超自然の本や時計吸血鬼映画を読んでいる人がある。吸血鬼の商品にたくさんのお金を費やす人々がある。だから、何を信じていますか?あなたは吸血鬼と狼男を信じるか?

ファン・ジュンさん


何で日本のゴミの処分は厳しいのか

      最近、私が不思議と思っていることは、何で日本のゴミの処分は厳しいのか。私が日本に行った時、沢山色々なゴミ箱が駅やコンビニの前においてあった。そして、ごみの日にはとても細かい作業をしなくてはいけない。例えば、ミルクのパックは分解して捨てないといけない。これを見て、私は日本はとてもゴミ捨てに厳しいと知った。

      日本はゴミの処分に対してとても厳しい理由は、ゴミの焼却処分を少なくしてリサイクルを増やすためだからだ。焼却処分とは何かを焼き捨てるという意味だ。そして、リサイクルは焼却処分と比べてとても安い。そのために、全国の日本人はゴミの処分の本を渡される。その本には518個のゴミの分け方が書いてある。ゴミ収集日は毎週行われる。そして、日と地区によってゴミ収集のカテゴリーは変わる。ゴミ収集のカテゴリーは三つに分けられている。その三つのカテゴリーは燃やすゴミと燃やさないゴミと資源物だ。燃やすゴミはプラスチック製品類やゴム製品類、革製類や生ゴミなどだ。燃やさないゴミは、埋立ゴミや金属やライターやスプレー缶などだ。資源物とはリサイクル品目のことだ。リサイクル品目は、ペットボトルや鉄や紙・板紙や食用油やアルミ缶やガラス瓶や電池類などだ。そのカテゴリーによって色々なゴミの出し方がある。例えば、燃えないゴミは市指定のゴミ袋に入れなければいけない。コップやペットボトルは必ず洗ってから出さないといけないなどのルールがある。このルールを守らなければ、近所の人に沢山文句を言われる。もし、町や田舎に住んでいる人が間違ったゴミの捨て方をすると、そのゴミはその人に返される。でも、市内に住んでいる人はあまりこのルールを守らないが、近所の人に文句はあまり言われない。市内でちゃんとルールを守る人は大人で責任感を持っている人だと思われる。そして、たいてい大人で責任感を持っている人はゴミを管理するリーダーになる。このリーダーはゴミ置き場をちゃんと見ていて、近所の人はちゃんとゴミのルールを守っているかを見る。もし、ゴミ置き場が汚かったら、そのリーダーはゴミ置き場を綺麗にする。リーダーだけではなく、全国の日本人が力を合わせてゴミの出し方のルールを守ったら日本はもっと綺麗な国になると思う。

      でも、このルールはとても厳しくて大きい都市に住んでいる日本人はあまりゴミを出さなくなった。その代わりに公園のゴミ箱に捨てる人がいる。この事件が沢山起こるようになってから、公園にゴミ箱を置かなくなった。ほとんどの人は結婚していない人や若い人だ。今の若い人はあまりゴミの出し方に興味を持たなくなったりめんどくさくなったりして、ルールを守る人があまりいない。そして、外国から来た人は日本のゴミの出し方のルールを全然知らない。例えば、アメリカはリサイクルをするが、細かく別けたりはしない。私は若い人達や外国から来た人達のためにゴミの出し方の授業をしたらいいと思う。

      日本は国を綺麗にするためにゴミの出し方にすごく厳しい。でも、私はこの考えはとてもいいと思う。なぜなら、ゴミをちゃんと捨てることで地球をもっと綺麗に出来る。私はアメリカでもこのルールがあったらいいなと思う。このルールが地球の全部の国にあったら自然が綺麗になったり、水がおいしくなったりすると思う。そのためには、まず、若い人達が細かいリサイクルを始めたらいいと思う。だから、みんな、リサイクルをしよう!

ヒル・ホリーさん

どうしてご飯を食べますか
 
  日本人はどうしてご飯が好きだか。 アジアや日本はとてもいろいろな米で有名だ。 いつも私の友達は米が好きだ。そして私も米が大好きだ。私は米をけんきゅうした。そして米は中国で生まれた。中国は日本に米の文化を生まれた。でもいつも日本人はご飯や米が大好き。日本はとてもいろいろな食べ物がある。私はご飯のガイドブックを読んで行くつもりだ。私はご飯のガイドブックを読んだら、とてもいろいろなご飯を作るつもりだ。
   まず、1,000,000年枚米は中国で生まれた。そして、中国から日本の文化が来た。ご飯はおいしくてねばねばしていて 健康的で主食だ。いつも山側で米をでたがやされる。私は日本の文化に米いなさくのうぎょうがすごいと思う。そして、ご飯からいろいろな食べものを作る。例えば、すしやおにぎりやもちなどを作る。また、たくさんの人たちは朝ごはんや昼ごはんややデザートなどにご飯を食べた。人はご飯をむだにしたら、わるいラックがある。昨日私はとてもたくさんご飯を食べたから今日私はもう食べられない。
   いつも日本の人々はご飯が大好きだからみんなさんはご飯が大好きじゃない。日本はとても色々な食べ物や気候や文化がある。そして、日本でめんの食べ物もとても人気がある。例えば、日本はうどんやラーメンやそばややきやそおうめんやしらたきのでがある. 日本の食べ物の中で麺のほうがご飯より好きだから、私はアメリカ人だ。そして、とてもアメリカ人はめんが大好きだ。日本の食べ物のラーメンは多くのいろいろなふうみがあるので私はラーメンが一番大好きだ。ラーメンはたまごやくにやさかなやてんぷらややさいなどがある。そして、日本はみそのスープが有名だ。でも私はみそがとてもしょうぱいと思う。私は日本の食べ物を作りにくいが、ふうみがとてもおいしいと思う。そして、すばらしいたんぽぽの映画は色々なを食べ物作ってみる。
    さいごに、日本人はご飯が大好きだから、色々な料理はご飯を使う。そして米は中国で生まれた。食べ物のごはんおいしい。料理のご飯はすしやおにぎりやもちやフライドご飯やなどすばらしい。また、日本人はご飯が大好きだから文化のチームワークだ。ご飯をたがやしにくい。でも、日本人はいろいろな食べ物が大好きだ。例えば、日本人はめんやスープやさかなややさいやとうふなどが大好きだ。私はやきそばが日本の食べ物の中で一番好き。そして、やきそばようにパヌケ。日本の食べ物は多くの色々ふうみがある私は日本の食べ物が一番大好きだ。そして、でご飯はアジア食べ物一番人気があるので日本も飯が大好きだ。 

ハッファインス・ウーマさん

日本の薬剤

 
   世界では医者はとても大事な仕事だ。他の国の場合があまり知らないがアメリカの医療では医者の次に、薬剤師の必要性は高い。あるブログに「日本はアメリカと比べたら、薬剤師の必要性があんまり高くない」と書いてあった。それで、私は薬学を専攻しているから、どうしてそんなことがあるのかと思い始めた。それは私の最近不思議に思っていることだ。

    アメリカで薬剤師の必要性が高いの理由は老いる人口のために新しい薬を発見したり、発展する。私は薬学を専攻しているので、薬剤師になるつもりだ。でも、色々な薬剤師がいる。病院の薬剤師や小売の薬剤師や実業の薬剤師や核医学の薬剤師などだ。私は父のように、病院の薬剤師になるのが私の目標だ。病院の薬剤師の仕事は患者の内科の情報によって、薬を作ることだ。父は生まれた赤ちゃんの薬を作る。とても難しい仕事だ。時々、薬剤師は薬を飲む患者に会いに行く。私にとって、こんな薬剤師になることは医者になることの次の選択だ。最近、核医学の薬剤師に興味を持ち始めた。それは放射性の材料から薬を作る仕事だ。危険そうな仕事が、未然に防ぐ。私にはそれが面白いと思う。患者の生活を楽になさせるために、薬剤師の必要性が高い。

      病院がたくさんあるのに、日本では病院の薬剤師の仕事がしにくいそうだ。大学を卒業する前に日本に留学するつもりだ。もし日本がとても好きになったら、いつか日本で短い間住んでみたい。日本に住んだら、日本で仕事をしなければならない。その時、薬剤師の仕事をするつもりだ。しかし、探索したブログによると、日本の薬剤師はたいてい小売の薬剤師だ。でも、それは私には薬剤師らしくないよ思う。薬を売る許可を持っている販売員らしいと思う。なぜかというか、私が調べた時、日本の薬剤の記事があまりなかったので情報もあまりない。その理由は薬の値段が高いからで薬の材料が日本では不法なのかも知れない。でも、私は、日本の薬剤師の必要性が高くなるべきだと思う。というのは、医者の他にも薬剤師は薬の知識も知っているからだ。日本の医療サービスが進むことができると思う。

      日本で海外の薬剤師の許可は認められないので、薬剤師の仕事を探しにくいと思う。でも、希望がある。イライ・リリというアメリカの薬剤師会社は東京に支局があるそうだ。その会社で仕事をすれば、東京に転院させてもらうことができるそうだ。でも、その会社は実業の薬剤の会社だ。実業の薬剤師は研究して、新しい薬を発見させる。私の目標は病院の薬剤師になることなので、実業の薬剤師の仕事をもっと調べて、病院の薬剤師になるか実業の薬剤になるか決めたい。日本に住むことができなければ、休みの時、日本によく行くつもりだ。なぜかというか、私は自分のため、いい薬剤師になりたいから。お金をもうけて、大きな家を買って、快適に生きるつもりだ。その時、日本で薬剤師の必要性が高くになったら、日本で住むかもしれない。未来に楽しむ。

ティアンチー・ガオさん

不思議な怖い話
      
   私はいつも一つ困ったことがある。不思議だから、凄く気になる。それは、皆はたいてい怖いことがあまり好きじゃない。 でも、たくさんの人は怖い映画が大好きだ。特に、女の子が多い。私の知り合いの女の子は90パーセントが怖い映画を楽しむ。でも、私は怖いものは怖いと思っている。一体どうして?私は少し調べた。

       人たちは怖い映画から恐怖感をもらう。Wall street Journalによると、恐怖は人の初期の早期警報系統だ。恐怖を感じる時、頭の中の扁桃体は人の体を興奮させる。そして、脳の中のドーパミンは人に興奮を感じさせる。怖い映画は怖いが、人は安全な場所でその恐怖感を感じる。だから、人たちは危険ではないことを知っているので、アドレナリンのバランスはよくなる。その人たちはそのアドレナリンのバランスがとれた感じが好きだから、怖い映画をたくさん見る。これが、この人たちを驚かせないで同じようにジェット・コースターを心から愛する理由だ。

            カリフォルニア大学とフロリダ大学の教授たちは「人はネグテブとポジティブを同時に体験することができる」と言った。そして、怖い映画はこのような効果をかきたてることができる。普通、人たちは恐怖から免れるが、彼らが警備の状態に入る時、十分な心構えをしっかりすると、怖い事を体験して、楽しい感情も体験できる。このような方法もその他のいくつかのことを体験する時に適用している。例えば、過激的スポーツなどの恐怖の冒険のことだ。そのエクストリームスポーツをする時、いくつかの違う情緒がある。それは怖い映画を見ることと同じだ。

      確かに、たくさんの人たちは興奮を感じるために怖い映画を見る。でも、リスクもあるそうだ。多くの人が知っていることだが、人たちは死ぬ。怖い画面と本物そっくりな効果はもうたくさんの人を殺した。「怖い映画を見る過程で、興奮は理性の大脳センターを通っていない。」とニューヨークの恐怖と焦慮神経科学研究センター(Center for the Neuroscience of Fear and Anxiety)の主任Joseph LeDouxが言った。簡単に言えば、恐怖は人々に先に逃げる信号を送って、逃げた後で、その怖いものは何だったのかと考える。怖い映画の観衆の監視測定する実験の結果によると、恐怖の画面が現れた後、人は動悸が速くなって、皮膚から汗が出て 、自分でその恐怖を経験しているようだ。ヨーク大学( York University )の心理学の教授助手(Raymond Mar)によると、人の想像力は凄い。大脳は出てくる画面が真実だと感じることができるそして、人は自分の意志で心筋を管制できない。怖い映画をみると、リラックスができないので、たくさんの人たちはそのまま死んだ。

      怖い映画はたくさんの人たちに愛された。でも、リスクがある。心強い人は多分大丈夫だと思うが、気が弱い人はあまり見ない方が良いようだ。夏 、ホラー映画は1つの暑気を消す良い方法だ。そもそも、怖い映画は娯楽のために現れた。友達とに映画館に行ったら、絶対楽しい。

Friday, February 22, 2013

トムリンソン・ローレンさん

歴史的な村

      日本は多くのことで有名でした。日本はおいしい食べ物や多くの伝統などで知られていました。でも、私は一番日本の歴史的な村が好きです。私は歴史が大好きです。だから、私は歴史のクラスで歴史的な村を習いました。私は歴史的な村のきれいさやおもしろさなどが特別だと思います。だから、私は日本の歴史的な村を県境し始めました。

      日本は歴史的な村が二つあります。歴史的な村というのはか前進がありません。時間が停止するような歴史的な村です。その村は白川ごうと五箇山がぎふととやまけんです。白川ごうは岐阜の中にあります。五箇山は富山の中にあります。ユネスコは歴史をいじするために、歴史的な村を賞します。白川ごうと五箇山の人々は八世紀にはくさん山でおがみました。だから、くみ使用します。くみというのは近所の人が協力することです。歴史的な村の家はがっしょうスタイルで出来ます。がっしょうスタイルというのはいのる手のような形のことです。がっしょうスタイルの家はくぎで出来ていません。たくさんがっしょうスタイル家ば破壊されました。今、歴史的な村は九がっしょうスタイル家があります。また、日本の歴史的な村は二ぶっきょう寺院があります。ぶっきょう寺院はみょうぜんじとほんかくじです。

      ユネスコの世界いさんのリストの中に九百六十二場所がにあります。そのなかの七百四十五のの中に白川ごうと五箇山があります。アメリカは八の場所があります。アメリカの世界いさんの場所はタオス・プエブロやチャコ文化です。中国は三十の場所があります。中国の世界いさんの場所はインズや皇居などのばんりんおちょうじょです。韓国は九の場所があります。韓国はJongmyo神社やGochangなどです。そして、日本は十二の場所があります。国はユネスコに新しい歴史的な場所の名前をあげます。ユネスコは特別なきじんが歴史的な場所になっています。新しい歴史的な場所は毎年選ばれます。でも、新しい暦は少ないので探すのは難しいです。今、歴史的な村がはかいされています。ところが、ユネスコは国の歴史的な村をたすけれためにユネスコはたくさん歴史的な場所を法損しました。

      私は歴史は本当に面白いと思います。私は日本の歴史的な村を習う時、本当に興奮しました。時間が停止したので、それは博物館のような歴史的な村です。白川ごう五箇山はたくさん歴史があります。たとえば、日本の歴史的な村にはがしょうスタイルのうちがあります。そして、だれも技術を持っていません。でも、人々は過去について勉強したいので、白川ごうと五箇山に行きます。今では新たな歴史的な村を見つけるのは難しいです。また、歴史的な村が破壊されています。しかし、私は歴きしを将すことができます。

Monday, February 18, 2013

スペンサー・ゼンタさん


私の日本の学校

      私は子供の時、三さいから十さいまで日本の東京に住んでいました。子供の時から今まで日本語を勉強しています。最初スイスで母が日本語を教えられました。スイスの後、日本の東京に住みました。東京に六年で住んでいて、その後アメリカにきました。東京に住んでいた時、アメリカの学校に行きました。

      私のアメリカの学校の名前はASIJという学校です。ASIJAmerican School in Japanのりゃくです。ASIJは東京の調布にあります。ASIJは野川公園のとなりの場所です。この学校はとても大きいです。ASIJは小学校と中学校と高等学校が全部あります。東京に保育園もありました。ASIJ構内溝にはたくさんすることがあります。私はテニスをすることが大好きなので、ASIJはテニスコートが六面あります。だから子供の時、ASIJで友達と家族と一緒にテニスをたくさんしました。そして私は、水泳のAチームに入って、他の学校と試合をしました。だから、ASIJはプールが二つあります。私は毎日プールでチームと一緒に練習をしました。この学校は大きな遊び場もあります。子供の時遊び場は私の一番大好きな場所でした。

      ASIJはスポーツだけに上手じゃなくて、学業もとてもいいです。ASIJの授業は英語を使うが、日本語のクラスは必須です。毎日日本語のクラスと宿題がありました。ASIJはたくさんの授業があります。科学、数学、と英語のクラスがあります。音楽と芸術のクラスもあります。ここで私をバイオリンの練習 始めました。そして、食べ物もとてもおいしいかった。ASIJは日本の学校ですから、日本の食べ物がたくさんありました。カレーより焼きそばを買いました。アイスクレームもあります。

      有名な人がASIJから卒業をしました。たくさんの日本人音楽家ASIJから卒業をしました マと言う音楽家がきました。 マはポップの音楽を作ります。オリバープラトもASIJから卒業をしました。オリバープラトと言う俳優です。オリバープラトはたくさんの有名な映画に出演しました。Xmenと言う映画やりました。そしてジョン クロンエンもASIJから卒業をしました。クロンエンさんはアメリカで衆議院です。クロンエンさんはもうお金持ちです。

      ASIJはとてもいい学校です。でも全部いいと言うわけではありません。ASIJに多様性があまりありません。学生はぜんぶ日本人かアメリカ人です。食べ物はおいしいんけど、日本とアメリカの食べ物だけありません。それから、みんながお金持ちです。ASIJはもっと多様性があるほうがいいです。

      ASIJはとてもいい学校です。私は二年性で日本からアメリカにきました。十年後、私はASIJにまだ帰ったことがありません。来年、家族と一緒に日本に帰ります。その時、ASIJに行きます。